Окончила с отличием актёрский факультет Государственного института театрального искусства имени А.В.Луначарского. Ещё студенткой начала играть в Московском театре имени Ленинского комсомола. В 1971 году пришла на Всесоюзное радио в качестве диктора-практиканта и впоследствии стала диктором Центрального внутрисоюзного радиовещания. Много лет сотрудничала с музыкальной и литературно-драматической редакциями, вела популярную программу «Поэтическая тетрадь».
С 1978 года ведёт педагогическую работу в ГИТИСе, где преподаёт технику речи и художественного слова. Издала учебное пособие для театральных институтов «Работа диктора и актёра у микрофона» по курсу «Сценическая речь» (1977). Параллельно в 1991–1997 годах диктор на радиостанции «Радио 1». Преподаёт в Московском институте телевидения и радио «Останкино».
Указом Президента Российской Федерации от 16.04.1997 года № 357 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» присвоено звание «Заслуженный артист РФ»:
КОРЗИНКИНОЙ Ирине Викторовне — диктору Главной дирекции программ Общероссийской радиостанции «Радио-1», город Москва